- В ролях: Робби Амелл, Стивен Амелл, Сирена Гуламгаус, Джин Юн, Аарон Эйбрамс, Мо Джуди-Ламур, Алекс Маллари-мл., Джессика Ален, Натали Ликонти, Джейн Моффат, Сарена Пармар, Акиэль Жюльен, Ннека Эллиот, Сэмми Азеро, Альтаир Винсент
- Режиссер (ы): Джефф Чан
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Милли Бобби Браун, Ник Робинсон, Рэй Уинстон, Робин Райт, Анджела Бассетт, Шохре Агдашлу, Элману Саншу, Брук Картер, Улли Аккерман, Саиф Мохсен, Николь Джозеф, Мило Твоми, Патрис Найамбана, Эзра Кан, Мэтт Слэк
- Режиссер (ы): Хуан Карлос Фреснадильо
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Хавьер Ботет, Иван Ренедо, Клаудия Плейсер, Лорка Гутьеррес Прада, Лукас Блас, Карла Тоус, Гильермо Новильо, Макарена Гомес, Маноло Соло, Карлос Гонсалес Морольон
- Режиссер (ы): Анхель Гомес Эрнандес
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Бри Ларсон, Тейона Паррис, Иман Веллани, Сэмюэл Л. Джексон, Зави Эштон, Гари Льюис, Пак Со-джун, Зенобия Шрофф, Мохан Капур, Саагар Шайх
- Режиссер (ы): Ниа ДаКоста
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо
- Режиссер (ы): Фрэнсис Лоуренс
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Рэйчел Ли Кук, Сэмюэл Пейдж, Бэйли Стендер, Патрик О’Брайн, Ахмед Эль-Мавас, Грета Оглсби, Т. Михаэль Рэмбо, Gwen Ruhoff, Джим Каннингэм, Даван Скотт
- Режиссер (ы): Эмили Мосс Уилсон
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Дженнифер Гарнер, Эмма Майерс, Рита Морено, Пит Холмс, Илайя Изорелис Паулино, Эд Хелмс, Маттиас Швайгхёфер, Пол Шир, Брэйди Нун, Форчун Феймстер
- Режиссер (ы): МакДжи / McG
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Эудженио Мастрандреа, Дэвид Денман, Гая Скоделларо, Ремо Джироне, Андреа Скардуцио, Андреа Додеро, Даниэль Перрон и др.
- Режиссер (ы): Антуан Фукуа
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Артём Пивоваров, Елена Кравец, Юлия Санина, Михайло Хома, Наталия Сумская, Никки Томас, Назар Заднепровский, Олег Скрипка, Нина Матвиенко
- Режиссер (ы): Александра Рубан, Олег Маламуж
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Крис Пратт, Карен Гиллан, Пом Клементьефф, Дэйв Батиста, Зои, Салдана, Чукуди Ивуджи, Брэдли Купер, Уилл Поултер, Вин Дизель, Шон Ганн
- Режиссер (ы): Джеймс Ганн
- Перевод: Дублированный, Дублированный [Українській]
- В ролях: Вин Дизель, Джордана Брюстер, Тайриз Гибсон, Мишель Родригес, Лудакрис, Джейсон Момоа, Джон Сина, Джейсон Стэйтем, Рита Морено, Хелен Миррен, Бри Ларсон, Шарлиз Терон, Алан Ричсон, Лео Абело Перри, Майкл Рукер, Карди Би, Натали Эммануэль, Луис Д
- Режиссер (ы): Луи́ Летерье́
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Эзра Миллер, Майкл Китон, Бен Аффлек, Галь Гадот, Саша Калле, Николас Кейдж, Джордж Клуни, Джейсон Момоа, Майкл Шеннон, Рон Ливингстон, Марибель Верду, Кирси Клемонс, Джереми Айронс, Антье Трауэ, Сирша-Моника Джексон, Руди Манкусо...
- Режиссер (ы): Андрес Мускетти
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Бо Гарретт, Николас Гонсалес, Хилл Харпер, Фредди Хаймор, Ирен Кэн, Дилан Кингуэлл, Чуку Моду, Роуз Рейнджер, Ричард Шифф, Антония Томас и др.
- Режиссер (ы): Сет Гордон
- Перевод: TVShows, HDrezka Studio, LostFilm, Кириллица
- Кол. серий: 7 сезон — 3 серия
История молодого талантливого врача с синдромом саванта, обладающего уникальными способностями - невероятной памятью и фантастической чувствительностью к проблемам, вспыхивающим внутри человеческого организма. Герой становится блестящим хирурго...
- В ролях: Карл Урбан, Доминик МакЭллигот, Эрин Мориарти, Элизабет Шу, Энтони Старр, Дженнифер Эспозито, Саймон Пегг, Шантель Ван Сантен, Хэйли Джоэл Осмент, Чейс Кроуфорд, Нэйтан Митчелл, Джек Куэйд, Джесси Ашер, Билли Зейн, Джим Бивер, Лас Алонсо, Джанка
- Режиссер (ы): Филип Сгриккиа, Дэниэл Эттиэс, Дженнифер Фанг
- Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, AlexFilm, Jaskier
- Кол. серий: 4 сезон — 3 серия
- В ролях: Пабло Шрайбер, Наташа МакЭлхоун, Ерин Ха, Боким Вудбайн, Джен Тейлор, Шабана Азми, Олив Грэй, Чарли Мёрфи, Кейт Кеннеди, Бентли Калу
- Режиссер (ы): Отто Батхёрст, Джонатан Либесман, Роэль Рейн
- Перевод: LostFilm, AlexFilm, NewComers
- Кол. серий: 2 сезон — 6 серия
- В ролях: Гордон Кормье, Киавентио, Иэн Аусли, Даллас Лю, Пол Ли, Дэниэл Дэ Ким, Мэттью Ян Кинг, Кен Люн, Руй Искандар, Элизабет Ю, Лим Кай Сю, Уткарш Амбудкар
- Режиссер (ы): Майкл Гои, Розанна Лян, Джаббар Райсани, Джет Уилкинсон
- Перевод: Дублированный
- Кол. серий: 1 сезон — 8 серия (Финал сезона)
- В ролях: Тео Джеймс, Кая Скоделарио, Дэниэл Ингс, Джоэли Ричардсон, Винни Джонс, Майкл Ву, Гарри Гудвинс, Стефани Фише, Дин Дж. Логан, Шанель Крессвелл
- Режиссер (ы): Дэвид Кэффри, Эрен Криви, Нима Нуризаде
- Перевод: Дублированный
- Кол. серий: 1 сезон
- В ролях: Анна Саваи, Хироюки Санада, Таданобу Асано, Юки Кэдоин, Томми Бастоу, Хирото Канаи, Хиромото Ида и др
- Режиссер (ы): Фред Туа, Джонатан ван Тюллекен, Шарлотта Брандстром и др.
- Кол. серий: 1 сезон — 7 серия
- В ролях: й
- Режиссер (ы): й
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Пол Уолтер Хаузер, Натасия Деметриу, Карла Гуджино, Джейкоб Трамбле, Анджела Бассетт, Колин Хэнкс, Вернер Херцог, Айк Баринхолц, Нат Факсон, Апарна Нанчерла
- Режиссер (ы): Шон Чэрмэтц
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Джастин Тимберлейк, Анна Кендрик, Зои Дешанель, Давид Диггс, Кристофер Минц-Плассе, Эндрю Рэннеллс, Трой Сиван, Кунал Найяр, Кевин Майкл Ричардсон, Кид Кади
- Режиссер (ы): Уолт Дорн, Tim Heitz
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Адам Сэндлер, Билл Бёрр, Сесили Стронг, Джейсон Александер, Роб Шнайдер, Эллисон Стронг, Джо Кой, Сэди Сэндлер, Санни Сэндлер, Култер Ибанез
- Режиссер (ы): Роберт Марианетти, Роберт Шмигель, Дэвид Уочтенхейм
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Ана Эстер Альборг, Розер Альдабо Арнау, Оскар Барберан, Шон Бин, Франческ Бельда, Пилар Эстерас Казанова, Хью Бонневилль, Роберто Куэнка Мартинес, Алеикс Эстаделла, Луис Торреллес Галлего, Хоан Карлес Густемс, Хосе Луис Медиавилья, Мария Москард
- Режиссер (ы): Ана Эстер Альборг, Розер Альдабо Арнау, Оскар Барберан, Шон Бин, Франческ Бельда, Пил
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Хесус Барреда, Андреа Виллаверде, Катерина Мартинес, Чема Москосо, Фернандо Гарсия Кабрера, Педро Тена, Ана Хименес, Висенте Хиль, Изабель Донате, Хулиан Родригес
- Режиссер (ы): Хулио Сото Гурпиде
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Маккенна Грейс, Тараджи П. Хенсон, Марсаи Мартин, Кристиан Конвери, Рон Пардо, Лил Рел Ховери, Ким Кардашьян, Крис Рок, Серена Уильямс, Алан С. Ким
- Режиссер (ы): Кэллан Брункер
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Кейси Чейз, Кристоф Лемуан, Эммануэль Кюртиль, Мишель Туро, Пьер Ришар, Франц Конфьак, Жером Паувельс, Барбара Тиссье, Пол Борн, Эммануэль Гарихо, Валери Сиклай, Жюльен Буаниш, Серж Биаван, Паскаль Касанова, Селин Монсарра, Алоис Ле Лабурье Тье,
- Режиссер (ы): Давид Ало
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Джек Блэк, Аквафина, Виола Дэвис, Дастин Хоффман, Брайан Крэнстон, Джеймс Хун, Иэн Макшейн, Ке Хюи Куан, Ронни Чиэн, Лори Тань Чинн
- Режиссер (ы): Майк Митчелл, Стефани Стайн
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Ариана ДеБос, Крис Пайн, Алан Тьюдик, Анжелика Кебрал, Виктор Гарбер, Наташа Ротуэлл, Дженнифер Кумияма, Харви Гильен, Нико Варгас, Эван Питерс
- Режиссер (ы): Крис Бак, Фон Вирасунторн
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Джим Керри, Гари Олдман, Колин Фёрт, Кэри Элвис, Робин Райт, Боб Хоскинс, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Эмбер Гейни Миде
- Режиссер (ы): Роберт Земекис
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Шамеик Мур, Хейли Стайнфелд, Брайан Тайри Генри, Лорен Велес, Джейк Джонсон, Оскар Айзек, Джейсон Шварцман, Исса Рэй, Дэниэл Калуя, Каран Сони
- Режиссер (ы): Хоаким Дос Сантос, Кемп Пауэрс, Джастин Томпсон
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Леа Льюис, Мамуду Ати, Роналдо Дель Кармен, Шила Омми, Венди Маклендон-Кови, Кэтрин О’Хара, Мэйсон Вартхаймер, Ронобир Лахири, Уильма Бонет, Джо Пера
- Режиссер (ы): Питер Сон
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Лора Бэйли, Толизин Джаффе, Эшли Джонсон, Лайам О`Брайэн, Мариша Рэй, Сэм Ригел, Трэвис Уиллингэм, Мэттью Мерсер, Стефани Беатриз, Хари Пэйтон
- Режиссер (ы): Ан Сон-джин
- Кол. серий: 2 сезон — 10 серия (Финал сезона)
- В ролях: Зак Барак, Эмили Осмент, Алекс Брайтман, Кейтлин Роброк, Катрин Хавари, Патрик Стамп, Карен Маруяма, Такер Чандлер, Наташа Чэндел, ЭмДжей Родригес, Том Ленк, Кристиан Ланц, Алан Камминг, Анджелика Росс, Клинтон Леупп
- Режиссер (ы): Лиз Уайтакер
- Перевод: TVShows
- Кол. серий: 2 сезон
- В ролях: Девен Кристиан Мак, Эшли Болл, Адам Нурада, Брайан Драммонд, Шеннон Чан-Кент, Иэн Хэнлин, Кадзуми Эванс, Винсент Тонг
- Режиссер (ы): Джастин Пенистон, Дункан Роло, Омар Сафи
- Перевод: ColdFilm
- Кол. серий: 1 сезон — 1 серия
- В ролях: Паула Берроуз, Джек Де Сена, Саша Роджен, Джейсон Симпсон, Ракель Бельмонте, Джесси Инокалла, Люк Родерик, Джонатан Холмс, Адриан Петрив, Наханни Митчелл
- Режиссер (ы): Джастин Ричмонд, Вилладс Спандсберг, Джанкарло Вольпе
- Перевод: TVShows, HDrezka Studio, AniDub
- Кол. серий: 4 сезон — 9 серия (Финал сезона )
- В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл, Марсия Уоллес, Расси Тейлор, Крис Эджерли, Фил Хартмен, Джо Мантенья, Морис ЛаМарш, Дорис Грау,
- Режиссер (ы): Мэтт Гроунинг
- Перевод: OMSKBIRD records
- Кол. серий: 34 сезон — 12 серия
Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить сп...
- В ролях: Кори Бертон, Эшли Экштейн, Ди Брэдли Бейкер, Иен Макдермид, Токс Олагундойе, Мэтт Лантер, Майкл Ричардсон, Фил ЛаМарр, Сунил Малхотра, Эндрю Кисино
- Режиссер (ы): Сол Руис, Чарльз Мюррэй, Натаниэл Вильянуэва
- Кол. серий: 1 сезон
- В ролях: Джулия Стайлз, Эйми Гарсиа, Лорен Том, Д’Арси Карден, Жустина Мачадо, Маркус Скрибнер, Кестон Джон, Эшли Лиао, Джереми Шэда
- Режиссер (ы): Мэнди Клотуорти, Эндрю Коллинз, Роберт Бриггс, Лео Райли
- Перевод: HDrezka Studio
- Кол. серий: 1 — 8 сезон
- В ролях: Дарья Фролова, Александр Шестопалов, Елена Шульман, Константин Карасик, Лариса Брохман, Диомид Виноградов
- Режиссер (ы): Томас Аструк
- Перевод: Дублированный
- Кол. серий: 5 сезон — 9 серия
- В ролях: Сара-Николь Роблз, Уэнди Мэлик, Алекс Хирш, Иссак Райан Браун, Парвеш Шина, Иден Ригел, Бампер Робинсон, Мэй Уитман, Тати Габриэль, Мэттью Риз
- Режиссер (ы): Дана Террас
- Перевод: NewStation
- Кол. серий: 1 — 3 сезон
Главной героиней является девочка по имени Луз. Она нечаянно натыкается на портал в королевство Демонов. В новой реальности Луз становится подругой мятежной ведьмы Иды и очаровательного маленького воина по имени Кинг. Несмотря на отсутствие маг...
- В ролях: Джон Бенжамин, Джуди Грир, Крис Парнел, Аиша Тайлер, Джессика Уолтер, Амбер Нэш, Адам Рид, Джордж Коу, Дэйв Уиллис
- Режиссер (ы): Адам Рид, Брайан Фордни
- Перевод: TVShows, Невафильм, NewStudio, Кубик в кубе
- Кол. серий: 1 — 14 сезон
- В ролях: Тоуни Ньюсом, Джек Куэйд, Ноэль Кристи Уэллс, Юджин Кордеро, Доун Льюис, Джерри О Коннелл, Джиллиан Вигмэн, Фред Таташиор, Пол Шир, Джессика МакКенна
- Режиссер (ы): Джуно Джон Ли, Ким Арндт, Бэрри Дж. Келли
- Перевод: LostFilm
- Кол. серий: 3 сезон — 10 серия (Финал сезона)
- В ролях: Оуэн Уилсон, Ларри Кейбл Гай
- Режиссер (ы): Брайан Фи, Бобби Подеста, Стив Пёрселл
- Перевод: ColdFilm, RuDub
- Кол. серий: 1 сезон
- В ролях: Кахо Накамура, Такэру Сато, Икура, Сёта Сомэтани, Рё Нарита, Тина Тамасиро, Кэндзиро Цуда, Мамору Мияно, Тосиюки Морикава, Мами Кояма
- Режиссер (ы): Мамору Хосода
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Ёсицугу Мацуока, Харука Томацу, Инори Минасэ, Хироки Ясумото, Нобуюки Хияма, Мэгуми Хаясибара, Томокадзу Сэки, Коити Ямадэра, Дзюндзи Мадзима
- Режиссер (ы): Аяко Коуно
- Перевод: AniLibria
- В ролях: Рина Каваэи, Тиаки Кобаяси, Миюри Симабукуро, Нобунага Симадзаки
- Режиссер (ы): loundraw
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Тори Мацудзака, Минами Хамабэ, Такуми Китамура, Харука Фукухара, Минако Котобуки, Такэхито Коясу, Риэ Кугимия.
- Режиссер (ы): Томохико Ито
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Манака Ивами, Ирино Мию, Ёко Хикаса, Хирата Хироаки, Ёсимаса Хосоя, Юки Кадзи, Аи Каяно, Мисаки Куно, Рина Сато, Миюки Савасиро и др.
- Режиссер (ы): Мари Окада
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Ёдзи Мацуда, Юрико Исида, Цунэхико Камидзё, Юко Танака, Мицуко Мори, Каору Кобаяси, Масахико Нисимура, Акихиро Мива, Хисая Морисигэ, Суми Симамото
- Режиссер (ы): Хаяо Миядзаки
- Перевод: TVShows
- В ролях: Дзюн Фукуяма, Маая Утида, Акасаки Тинацу, Адзуми Асакура, Сумирэ Уэсака
- Режиссер (ы): Тацуя Исихара
- Перевод: TVShows
- В ролях: Руми Хираги, Ирино Мию, Мари Нацуки, Такаси Найто, Ясуко Савагути, Тацуя Гасюин, Рюносукэ Камики, Юми Тамаи, Ё Оидзуми, Коба Хаяси
- Режиссер (ы): Хаяо Миядзаки
- Перевод: Дублированный
- Режиссер (ы): Шэнь Лэпин
- Перевод: Дублированный
- В ролях: Таити Итикава, Харука Сираиси, Такуя Эгути, Сидзука Исигами, Кэйко Ватанабэ, Сатоми Амано, Юриэ Кодзакай, Юкина Сюто, Ё Таити, Ая Яманэ
- Режиссер (ы): Ю Нобута
- Перевод: AniLibria
- Кол. серий: 1 сезон
- В ролях: Ёсимаса Хосоя, Риса Танэда, Асами Сэто, Хисако Канэмото, Рина Хидака, Икуми Хаяма, Рёта Осака, Юки Оно, Юка Игути, Мисаки Ватада
- Режиссер (ы): Хидэё Ямамото
- Перевод: AniLibria, Animedia, AniDub
- Кол. серий: 1 — 5 сезон
- В ролях: Ватару Такаги, Фумико Орикаса, Юйти Нагасима, Иссин Тиба, Дзюнко Нода, Хикару Мидорикава, Томокадзу Сэки, Аяко Кавасуми, Косукэ Окано, Дзюнъити Сувабэ, Наоки Янаги, Есико Окамото, Акэми Окамура, Киеюки Янада, Ацуко Танака
- Режиссер (ы): Нориюки Абэ
- Кол. серий: 1 сезон
- В ролях: Юки Кадзи, Юй Исикава, Марина Иноуэ, Кисё Танияма, Ю Симамура, Ю Кобаяси, Сиори Миками, Хиро Симоно, Рёта Осака, Хироси Камия, Дайсукэ Оно, Роми Пак
- Режиссер (ы): Тэцуро Араки
- Перевод: AniLibria
- Кол. серий: 1 — 4 сезон
- В ролях: Юки Такада, Такэо Оцука, Айми Танака, Адзуса Тадокоро, Тикахиро Кобаяси, Миюки Савасиро, Нобуаки Канэмицу, Рэйна Уэда, Саори Ониси, Ёсики Накадзима
- Режиссер (ы): Рюйти Кимура
- Кол. серий: 1 сезон
Мир людей и мир духов разделены незримой границей. Иногда духи пересекают эту границу, обретая материальную форму и вселяясь в людей. Таких духов называют Цукумогами. Некоторые из них дружелюбны, но другие приходят в мир людей со злыми намерени...
- Режиссер (ы): Киёко Саяма
- Кол. серий: 1 — 2 сезон
- В ролях: Даисукэ Кисио, Нана Мидзуки, Мисато Фукуэн, Кимико Кояма, Риэ Кугимия, Кикуко Иноуэ, Саэко Тиба
- Режиссер (ы): Инагаки Такаюки
- Перевод: AniDub
- Кол. серий: 1 — 2 сезон
15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любыми оценками. Счастливые...
- В ролях: Кикуносукэ Тоя, Томори Кусуноки, Аи Файруз, Сёго Саката, Таку Ясиро, Карин Такахаси, Мария Исэ, Кэндзиро Цуда, Сиори Идзава, Нацуки Ханаэ
- Режиссер (ы): Рю Накаяма
- Перевод: AniLibria
- Кол. серий: 1 сезон
У Дэндзи есть мечта — жить мирной и счастливой жизнью, проводя время с любимой девушкой. Однако суровая реальность в лице некоего якудзы заставляет парня вернуться с небес на землю, ведь он вынужден убивать демонов, чтобы расплатиться с н...
- В ролях: Кокоро Кикути, Рюити Кидзима, Рёко Сираиси, Синдзи Кавада, Саори Хаями, Нана Мидзуки, Ацуси Абэ, Дзюнко Такэути, Кэнсё Оно
- Режиссер (ы): Нориюки Абэ
- Перевод: AniLibria
- Кол. серий: 1 - 293 серию
- В ролях: Кэндзи Нагасаки, Масахиро Мукай
- Режиссер (ы): Даики Ямасита, Нобухико Окамото, Каито Исикава, Аянэ Сакура, Юки Кадзи, Тосики Масуда
- Перевод: AniLibria, AniDub
- Кол. серий: 6 сезон — 15 серия
Если большинство людей владеет суперспособностями, то и воинов правосудия надо много. Школы для одаренных есть везде – а вот Идзуку Мидории, истовому фанату геройских дел, способностей не досталось, о чем он очень жалеет. Но ничего, судьб...
- В ролях: Кэнъитиро Охаси, Аои Юки, Кэндзиро Цуда, Кадзухико Иноуэ, Ватару Такаги, Хироки Тоти, Томоё Куросава, Такако Хонда, Митико Кайдэн, Юрика Хино
- Режиссер (ы): Хироюки Имаиси
- Перевод: LostFilm, NewStudio
- Кол. серий: 1 сезон